O Quarto Mandamento

Mandamento #4

Mandamento #4

Já reparou na quantidade de energia que desperdiça a tentar perceber a lógica por detrás de uma Língua? Pode ser útil, por vezes, para facilitar a memorização de regras, mas claramente dificulta a utilização natural da Língua.

Se não questiona o facto de o feminino de ladrão ser ladra – em vez de ladrona ou ladrã – porque questiona o porquê da forma ordinal de five ser fifth em vez de fiveth?

Quando aprendemos uma língua relativamente jovem e com uma estrutura tão flexível como o Inglês, tendemos a procurar o significado de relações causais que podem nem existir ou que acrescentam pouco, e isso gera frustração.

Muitas vezes, aceitar custa menos do que compreender, e é nessa poupança que a aprendizagem acontece. É que em Inglês, como em Português, algumas coisas são mesmo assim porque sim.

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Artigos Recentes

FOMO

FO·MO (fō′mō) acronym. 1. an

Ressignificar

res·sig·ni·fi·car (re- + significar) verbo. 1. dar um outro ou um novo significado

Acaso

hap·pen·stance (hăp′ən-stăns′ or ˈhæp ənˌstæns)

Lazer

lei·sure (ˈlɛʒə; ˈliːʒər) noun. 1. free time

Do you wander or wonder?

wan·der (wŏn′dər) verb. 1. to move or travel about without any definite purpose or destination

Siga-nos no Facebok

Whispers TEA

Todas as semanas uma palavra nova, numa mensagem nossa, como um sussurro ao ouvido.

Subscreve a nossa newsletter