Apreenda o contexto, foque-se nas palavras que conhece e capte a mensagem. Não é assim que acontece também na sua língua-mãe? Ou será que conhece todas as palavras da Língua Portuguesa?
Trata-se de captar a ideia central, perceber a essência, “extrair o sumo”, to get the gist of it. E sobre isso já falámos.
Pode alegar que não conhece palavras suficientes em Inglês para dar um sentido ao que ouve / lê. Mas é por isso mesmo que lhe oferecemos uma por dia, sempre que podemos. E ainda tem muitas mais por explorar.
Todos os meses uma palavra nova, numa mensagem nossa, como um sussurro ao ouvido.
