Teapot Club
Tudo o que precisas para a fluência num bule de chá gigante
Inscrições Abertas

Fate vs Faith

faith-fate2

Este par de “falsos amigos” é bastante interessante!

São duas palavras muito parecidas (mais na fonética do que na forma) que já protagonizaram profundas discussões filosóficas, na sua maioria associadas à religião.

“There’s a huge difference between fate and faith. Faith is the belief in something, without evidence to support it. Fate, as the greeks believed it, is something you can’t escape.”

Contudo, nem é por isso que as considero interessantes. Filosofias à parte, para mim a piada destas duas palavras é mesmo o facto de a diferença entre elas ser apenas uma questão de língua (não Língua, no sentido lato, mas “língua” mesmo, o orgão do nosso corpo). É que se não tirarmos a língua para fora, fate (que se lê “feite”) e faith não têm qualquer diferença.

Mas, na verdade, existe diferença. E é mais ou menos assim que ela se expressa:

emoji faces

Já tínhamos falado sobre o th sound antes, em Tongue Out: Tire a língua para fora. Lembra-se?

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Artigos Recentes

Betterment

bet·ter·ment (bĕt′ər-mənt, bɛtəmənt) noun.   1. a change for the better;

Consistency

con·sis·ten·cy (kən-sĭs′tən-sē) noun.   1. agreement, accordance, or harmony between parts; compatibility

Segue-nos no Facebook

Whispers TEA

Todos os meses uma palavra nova, numa mensagem nossa, como um sussurro ao ouvido.

Select your currency
EUR Euro
AOA Kwanza angolano

Subscreve a nossa newsletter

Login

×