Overwhelmed vs Overwhelming

o·ver·whelmed (ˌəʊvəˈwɛlmd) adjective. 1. (of the thoughts, emotions, or senses) overpowered 2. overcome, as with an abundance or concentration of something as·so·ber·ba·da o·ver·whelm·ing (ˌəʊvəˈwɛlmɪŋ) adjective. 1. overpowering in effect, number or strength 2. so great as to make resistance or opposition useless es·ma·ga·dor overwhelmed e overwhelming: palavras intraduzíveis? Read this article in English here. Conheço poucas palavras em Inglês com a força arrebatadora de ‘overwhelmed’. Mais […]
Embrace

em·brace (ĕm-brās′, ɛmˈbreɪs) verb. 1. to hold close with the arms, usually as an expression of affection 2. to surround or enclose; to include or contain as part of something 3. to adopt, support or accept (an opportunity, a challenge, etc) willingly a·bra·çar Porque é que ‘embrace’ é tão difícil de traduzir? Bem, eu acho que é porque nunca quer dizer simplesmente ‘abraçar’, no sentido físico. […]
Brilhante

bright (braɪt) adjective. 1. full of light; emitting or reflecting much light; shining 2. with a highly saturated, intense or vivid colour 3. brilliant; polished; glistening 4. glorious; magnificent; splendid 5. full of promise and hope; auspicious 6. full of animation; happy; cheerful 7. clear and distinct (of a sound); clear and translucent (of a liquid) 8. quick to learn or understand; intelligent; clever bri·lhan·te Qual o teu tipo de ‘brilhante’? Quer seja em Português […]
Acaso

hap·pen·stance (hăp′ən-stăns′ or ˈhæp ənˌstæns) noun. 1. a chance circumstance 2. an unexpected random event 3. a coincidence a·ca·so Quando foi a última vez que o acaso te aconteceu? De tempos em tempos aprendo uma nova palavra. Isso acontece tanto em Inglês como em Português, e parece-me sempre tão estranho nunca a ter visto antes que todo o meu […]