Acaso

acaso

hap·pen·stance (hăp′ən-stăns′ or ˈhæp ənˌstæns)
noun.

1. a chance circumstance
2. an unexpected random event
3. a coincidence

a·ca·so

Quando foi a última vez que o acaso te aconteceu?

De tempos em tempos aprendo uma nova palavra. Isso acontece tanto em Inglês como em Português, e parece-me sempre tão estranho nunca a ter visto antes que todo o meu mundo, tal como o conhecia, tem que se ajustar um pouquinho para a enquadrar. E esse mundo, tal como o conhecia, nunca mais volta a ser o mesmo.

Foi o que aconteceu recentemente com a palavra ‘happenstance’.

Eu sou, assumidamente, perseguidora de acasos. Apanho coincidências, detecto padrões, sou muitas vezes salva por uma série de eventos aleatórios. Antes de ‘happenstance’, o acaso em Inglês era apenas ‘chance’, ‘coincidence’, ‘hazard’. Mas, de repente, passou a ser (também) o momento em que uma qualquer circunstância (me) acontece.

De tempos em tempos descubro uma coisa nova em caminhos que percorro com frequência. “Como é que eu não reparei nisso antes?”. E mais uma vez, todo o meu mundo se ajusta. É como se, tal como a palavra ‘happenstance’, aquela coisa nova tivesse sido colocada ali propositadamente, no momento certo para eu a entender. Ou, talvez, sempre tenha estado ali, mas nem antes nem depois faria sentido perceber.

De tempos em tempos o acaso acontece. Deixa que te aconteça e aprende também com ele.

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Artigos Recentes

Ressignificar

res·sig·ni·fi·car (re- + significar) verbo. 1. dar um outro ou um novo significado

Acaso

hap·pen·stance (hăp′ən-stăns′ or ˈhæp ənˌstæns)

Lazer

lei·sure (ˈlɛʒə; ˈliːʒər) noun. 1. free time

Do you wander or wonder?

wan·der (wŏn′dər) verb. 1. to move or travel about without any definite purpose or destination

Awkward

awk·ward (ôk′wərd, ˈɔːkwəd) adjective. 1. lacking skill,

Siga-nos no Facebok

Whispers TEA

Todas as semanas uma palavra nova, numa mensagem nossa, como um sussurro ao ouvido.

Subscreve a nossa newsletter