O Oitavo Mandamento

Mandamento #8

Mandamento #8

Pode realmente não ser o melhor amigo do homem, mas admitimos que é um dos melhores amigos de um non-native speaker. Ainda assim, não é necessário parar para ir ao dicionário de cada vez que tropeçamos numa palavra desconhecida, pois:

  1. se for numa actividade de leitura (Reading), perdemos o sentido global, o significado do texto como um todo;
  2. se for numa interacção oral (Listening & Speaking), vamos parecer parolos e é provável que o nosso interlocutor nos veja assim.

Se o #2 é para evitar de todo, para o #1 podemos partilhar as nossas Reading Tips:

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Read once to get the main idea (the gist)

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Focus on the words you know and ignore the ones you don’t know

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Read a second time to search for detail

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Underline the words you don’t know and go to the dictionary

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Read a third time to confirm for consolidation

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] When you have a complex text, divide it into parts

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Keep a register of the new words that you found (as in a glossary)

[vc_icon icon=”star” color=”text” size=”tiny” with_circle=”0″ link=”” external=”0″] Read again and again; the more you read, the more you understand

E se for de férias, leve também estas dicas consigo.

Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on whatsapp
Share on email

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Artigos Recentes

Ressignificar

res·sig·ni·fi·car (re- + significar) verbo. 1. dar um outro ou um novo significado

Acaso

hap·pen·stance (hăp′ən-stăns′ or ˈhæp ənˌstæns)

Lazer

lei·sure (ˈlɛʒə; ˈliːʒər) noun. 1. free time

Do you wander or wonder?

wan·der (wŏn′dər) verb. 1. to move or travel about without any definite purpose or destination

Awkward

awk·ward (ôk′wərd, ˈɔːkwəd) adjective. 1. lacking skill,

Siga-nos no Facebok

Whispers TEA

Todas as semanas uma palavra nova, numa mensagem nossa, como um sussurro ao ouvido.

Subscreve a nossa newsletter