Mute / Unmute

mute (myo͞ot or mjuːt) noun. 1. To silence or soften the sound of. 2. To soften the tone, colour, shade, or hue of.   si·len·ci·ar Mute é uma daquelas palavras que, por nos parecer intraduzível, acabamos quase sempre por manter no original. Por pura preguiça, é verdade, mas talvez também pelo medo do seu contrário: unmute. O que raio será unmute em Português: dessilenciar? Enfim… Mute/Unmute. Deves conhecer […]

Unplug

un·plug (ʌnˈplʌg) verb. 1. to remove an electric plug from an outlet 2. to free from an obstruction 3. to disconnect (an appliance, a telephone, etc.) by removing a plug 4. v.i. to become unplugged   des·co·nec·tar Don’t you ever feel compelled to be permanently connected, as in fulfilling a duty? Then, with disconnecting, your hands start shaking, your heart speeds up and your mind just can’t stop. Don’t you persistently have this uncontrollable urge to be […]

Often

of•ten (ˈɔ fən, ˈɒf ən; ˈɔf tən, ˈɒf-) adverb. 1. many times; frequently. 2. in many cases.  fre·quen·te·men·te |qüen| How often do you pronounce the t in often? Often enough to change, perhaps. Quite often, we tell lies to ourselves. Every so often, we say we cannot, when we know we can. More often than not, we get to believe in those stories we tell. Quite […]

Imperfeitos

im·per·fect (ɪmˈpɜːfɪkt)  adjective. 1. not perfect; characterized by defects or weaknesses 2. not complete or finished 3. (Grammar) of a verb form that expresses an uncompleted or ongoing action im·per·fei·to(a)   Tu és. Eu sou também. E por mais óbvio que possa ser, facilmente nos esquecemos que nascemos, todos nós, imperfeitos.   És imperfeita quando conjugas os verbos no presente ao falar do passado. Eu sou imperfeita quando […]