Mute / Unmute

mute (myo͞ot or mjuːt) noun. 1. To silence or soften the sound of. 2. To soften the tone, colour, shade, or hue of.   si·len·ci·ar Mute is one of those words that end up keeping its original form, coming across as untranslatable. Sheer laziness, I suppose, but also the fear of its opposite: unmute. What the heck is unmute in Portuguese, anyway: dessilenciar? Mute/Unmute. You may know this […]

Awe

awe (ô) noun. an overwhelming feeling of respect, reverence, admiration, fear or wonder, often inspired by something majestic or extremely powerful.    es·pan·to Há uma famosa citação, frequentemente atribuída a Albert Einstein, que diz que “existem apenas duas formas de viveres a tua vida. Uma é como se nada fosse um milagre. A outra é […]

Nothingness

noth•ing•ness (nŭth′ĭng-nĭs, ˈnʌθ ɪŋ nɪs) noun. 1. the state or condition of being nothing; nonexistence 2. empty or unfilled space; lack of being 3. absence of consciousness or life 4. complete insignificance or worthlessness 5. something that is worthless or insignificant   na·da Como pode nada ser tanto? O vazio ocupa espaço. Começa a crescer dentro de ti e depois extravasa-te, envolve-te e enche a sala que antes era ocupada por ti apenas. Mas o […]

Fluir

flow (flō, fləʊ, floʊ) verb. 1. to move along or run smoothly in a stream; to circulate 2. to proceed steadily and easily 3. to exhibit a smooth or graceful continuity noun. 1. the smooth motion characteristic of fluids 2. a stream, current or flood 3. continuous movement or circulation flu·ir A vida não te parece um rio? Um fluxo constante, fluindo em linha recta. Por vezes maré baixa, outras vezes alta. Por vezes com corrente forte, outras vezes […]